Keine exakte Übersetzung gefunden für مرجع طبي
Medizin
Botanik
Übersetzen Französisch Arabisch مرجع طبي
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
bible (n.)mehr ...
- mehr ...
-
référentiel (adj.)mehr ...
-
réparateur (adj.)طبي {réparatrice}mehr ...
-
médicinal (adj.)طبي {médicinale}mehr ...
-
clinique (adj.)mehr ...
-
curatif (adj.)طبي {curative}mehr ...
-
thérapeutique (adj.)mehr ...
-
médical (adj.) , {Med}طبي {médicale}، {طب}mehr ...
-
médicamenteux (adj.)طبي {médicamenteux}mehr ...
-
kinésithérapie (n.) , {Med}تَدْلِيك طِبِّي {طب}mehr ...
-
curcuma (n.) , {Botanik}نَبَات طِبِّيّ {نبات}mehr ...
-
capsule (n.) , {Med}غِلاف طِبِّيّ {بِدَاخِلِهِ دَواء}، {طب}mehr ...
-
سر طبي-نفسي طبmehr ...
-
قرص طبي {طب}mehr ...
- mehr ...
-
قرص طبي {طب}mehr ...
-
paramédical (adj.)طبي مساعد {paramédicale}mehr ...
-
paramédical (adj.)شبه طبي {paramédicale}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
brésil (n.) , {Botanik}نَبَات عُشْبِيّ طِبَّيّ {نبات}mehr ...
-
auscultation (n.) , {Med}mehr ...
-
adoucissant (adj.) , {Med}mehr ...
-
anacarde (n.) , {Botanik}mehr ...
-
noix (n.) , {Botanik}mehr ...
-
cajou (n.) , {Botanik}mehr ...
Textbeispiele
-
• Nombre de cuisinières améliorées fournies : 4عدد الفحوصات الطبية لتقديم الرعاية الصحية للرضع: 450 1 عدد الأطفال الذين جرى تحصينهم ضد الأمراض: 680 2 المعدات الطبية التي جرى توفيرها: أدوية، وأجهزة لقياس ضغط الدم، وأجهزة لقياس الحرارة، وأجهزة لتحليل الدم، وموازين للأطفال، وأجهزة لترطيب الجو، وكِفَف لقياس ضغط الدم، وتلسكوبات، وسماعات، ومحاقن، وكتب مرجعية طبية العاملون الإضافيون بأجر في مجال رعاية الطفل: 7 عدد المتطوعين الذين قدموا الرعاية للأطفال: 354 1 عدد الأطفال الذين تلقوا رعاية إضافية على يد متطوعين: 902 3 عدد أيام العمل بدوام كامل في مجال رعاية الطفل: 675 12 عدد المساكن التي شُيدت أو جرى تجديدها بما فيها مساكن للمدرسين: 73 عدد أجهزة الطبخ المحسنة التي جرى توفيرها: 4
-
Promouvoir la mise au point et la mise en œuvre de programmes spéciaux «à double référence», respectant un équilibre entre la médecine occidentale et l'approche globale caractéristique de la «médecine traditionnelle» des communautés d'ascendance africaine.تشجيع تصميم وتنفيذ برامج خاصة "ثنائية المرجعية" تحقق توازناً بين الطب الغربي والمعرفة النمطية الشاملة ل "الطب الشعبي" الذي تمارسه الجماعات المنحدرة من أصل أفريقي.
-
f) De se pencher sur les dispositifs d'évacuation médicale dans les missions en vue d'évaluer les diverses solutions possibles (disponibilité, efficacité et coût), y compris le partage des moyens aériens régionaux et des services commerciaux d'évacuation médicale (ibid., par. 95);(و) النظر في ترتيبات الإجلاء الطبي في البعثات وتقييم توافر وفعالية وتكلفة البدائل المختلفة، بما في ذلك تقاسم الأصول الجوية الإقليمية وخدمات الإجلاء الطبي التجارية (المرجع نفسه، الفقرة 95)؛